Der Aufbau ist noch voll im Gange und man sieht auch noch einiges von der Zerstörung - besonders die alten Fundamente weisen deutlich darauf hin, dass hier eine Stadt buchstäblich dem Erdboden gleich gemacht wurde.

Abends lassen wir mit Bernd den Abend mit leckerem Sate, Matabak und köstlichen Fruchtsaft auf einem Platz vor dem Hotel ausklingen. Auf dem Platz werden jeden Abend Essensstände aufgebaut und man kann hier ein erstaunliches System erleben - man kann bei irgendeinem Stand bestellen und zahlen (es muss nicht der gleiche sein) und man sich kann auch das Essen an verschiedenen Ständen zusammenstellen und alles bei einem zahlen.

Am nächsten Morgen startet die Heimkehr - erst zum Flughafen nach Banda Aceh. Das ist gar nicht einfach, weil es keine Taxis gibt - eine Parade, von der uns niemand erzählt hat, macht uns einen Strich durch die Rechnung und die Zeit wird langsam knapp. Glücklicherweise findet sich aber ein Indonesier, der sich zwar für einen recht hohen Preis, aber spontan, uns als Taxifahrer anbietet und uns auch sehr zügig auf den freien Strassen (also um die Parade herum) rechtzeitig zum Flughafen bringt.

In Medan nehmen wir von Bernd Abschied - er macht sich zu seinem Flieger auf nach Jakarta und wir nehmen unseren Flieger nach Kuala Lumpur. Dort müssen wir 6 Stunden totschlagen und kommen dann nach weiteren 12 Stunden Flug früh morgens wieder in Frankfurt an.

Die Katzen sind wohlauf, die Pflanzen gewachsen und alles in Ordnung. Natürlich gibts viele interessante Geschichten zu berichten und noch einige tolle Fotos, aber das kommt noch alles, wenn wir uns wieder etwas eingelebt haben.

Für die nächsten 7 Tage haben wir unser Quartier in einem kleinen Bungalow - 30 Meter vom Wasser entfernt. Leider ist der Blick aufs Meer durch einen Hügel versperrt, aber es ist dennoch schön auf der Terasse des Bungalows nach den Tauchgängen zu entspannen. Tauchgänge haben wir nämlich einige gemacht - 3 zusammen mit Bernd, der mit uns das Wochenende verbringen konnte, zumindest bis Sonntag früh, da er am Montag wieder Arbeiten musste.

Die Insel hat viele tolle Stellen zum Tauchen, alle recht schnell und einfach mit dem Boot des Tauchbasis zu erreichen. Leider hatten wir nicht das Glück Mantas zu sehen, dafür aber Adlerrochen und einen Hai. Die Unterwasserwelt war wirklich beeindruckend und wir haben dutzende Bilder gemacht.

Nein - die Katze ist nicht tot - sie schlaeft nur!

Am Dienstag haben wir ein Dorf besucht, in dem die Aufbauarbeiten gut laufen - viele Haeuser stehen, nur sind die Bewohner noch nicht eingezogen. Vom Dorfchef persoenlich haben wir Kokusnuesse bekommen - ein Junge ist extra eine Palme hochgekrakselt und hat sie uns gepflueckt.

Mittwoch waren wir im “Problemdorf” - einige andere Hilfsorganisationen haben ohne Rueckfrage im Projektdorf der deutschen Welthungerhilfe Haeuser gebaut - nun stimmt die ganze Dorfplanung nicht mehr und es muss neu beraten werden. Allerdings gabs hier schon richtiges Dorfleben.

Einen richtig schoenen Strand gabs dort auch - das jemand bei der Hitze jemand freiwillig rumspaziert koennen die Einheimischen allerdings nicht verstehen.

Heute bleiben wir die meiste Zeit im kuehlen Office - es ist unglaublich heiss diese Tage - und werden am Abend etwas shoppen gehen.

Wir freuen uns schon riesig auf morgen - da gehts nach Banda Aceh um mit dem Speedboot um 9:30 Uhr zur Tropeninsel Weh zu fahren und da die naechsten 7 Tage mit Strandurlaub und Tauchen zu verbringen.

ja, wir sind angekommen - nach einer 21 Stuendigen Busfahrt von Bukittingi wieder hoch nach Medan (also die Strecke, die wir in 3 Wochen in den Sueden gefahren sind) und dem anschliessenden 45 minuetigen Flug von Medan nach Banda Aceh, an die Nordspitze Sumatras, sind wir recht gut beim Bernd in Sigli (3h Autofahrt von Banda Aceh) angekommen und sitzen nun im Buero der Welthungerhilfe.

Nachdem wir vom schoenen See zurueck waren, haben wir in Bukittingi den Markt besucht - quasi eine Kleinstadt mit einem riesigen Warenangebot (aber wenig Abwechslung). Besonders Obst, Gemuese und Gewuerze gibt es in den wildesten Formen, Farben und Mengen.

Am Abend vor unserer Abreise nach Medan haben wir dann festgestellt, dass Utas Fleecejacke im Zimmer am See zurueckgeblieben ist. Gluecklicherweise hat sich ein Mopetfahrer gefunden, der fuer wenig Geld am Morgen die Tour gemacht hat, um die Jacke zu holen - Uta war da natuerlich ganz gluecklich, dass sie ihre schoene neue Jacke wieder hat.

Das die Busfahrt sehr lange dauern wird, war klar. Wir hatten aber die Busse von aussen bisher gesehen (70er Jahre Mercedes Reisebusse) und hatten im Vergleich zu den bisherigen Schrottkisten etwas mehr Konfort erwartet. Aber natuerlich war auch dieser Bus im grunde schon laengst fuer den Ruhestand reif - das war spaetestens beim lang anhaltendem tropischen Platzregen, der sich den Weg durchs Dach, auf unsere Plaetze bahnte und einer halbstuendigen Reperaturpause deutlich geworden. Die Reparatur wurde noetig, als auf einmal ganz viel Rauch aus dem Amaturenbrett kam - dank unsrer Halogen-Kopflampe (die funzeligen Taschenlampen, die sie hatten, taugten nicht viel) konnten die Bastelfritzen das Ding wieder flott kriegen (wir kamen uns vor wie die Besatzung der Apollo 13).

In Medan haben wir uns gleich zum Flughafen aufgemacht, dort Geld gewechselt und 3 Stunden gewartet und Backgammon gespielt und Cafe Latte getrunken. Der Flug war schoen, man konnte ganz gut sehen - auch die Insel Pulau Weh, die wir in 5 Tagen besuchen werden.

Jetzt sind wir beim Bernd untergebracht und schauen uns die Projektdoerfer der deutschen Welthungerhilfe an. Heute abend gibts eine Grillfeier mit Fisch - die WM-Tipsspielrunde verfeiert die Einsaetze, da kommen wir natuerlich gerade richtig.

Der See war klar und ruhig bis Mittags und hatte dann zum Nachmittag immer mehr Wellengang und wurde auch noch waermer.

In der naeheren Umgebung (1h Fussmarsch an der Strasse und durch den Dschugel) gabs auch einen kleinen Wasserfall. Auf dem Weg haben wir viel Getier (fuer Utas Geschmack etwas zuviel davon) gesehen, unter anderem auch eine Affenbande.

Nun sind wir wieder im Stadtgetuemmel von Bukittingi und werden morgen unsere Marathon-Busfahrt nach Medan, mit anschliessendem Flug antreten.

Bernd wird uns in Banda Aceh abholen und von dort gehts nach Sigli.

Unsere Planung fuer die letzten Tage ist auch schon im Gange - hoffentlich bekommen wir auf der Insel Pulau Weh noch einen Bugalow - die Insel ist sehr beliebt bei den vielen westlichen Entwicklungshelfern, die in der Region arbeiten.

Wir sind weitergereist nach Tuk-Tuk, einem Ort auf der Insel mitten im Toba-See. Der See ist der Groesste von Sumatra und war urspruenglich ein Vulkan. In Tuk-Tuk haben wir uns zwei weitere Tage entspannt und etwas geschnorchelt. Unsere Weiterreise haben wir auch geplant, was nicht ganz einfach war, weil wir Bukittingi erreichen wollen, was recht weit entfernt ist und daher nur ueber Nacht oder in 2 Tagen zu machen ist.
Da wir nicht mitten in der Nacht ankommen und nicht 15 Stunden im Bus hocken wollten, haben wir die Fahrt auf zwei Tage aufgeteilt. Die Uebernachtung war recht teuer und sehr sehr schlecht, aber wir habens ueberlebt und sind gut in Bukittingi angelangt.

Morgens haben wir erstmal nach den Busverbindungen nach Medan erkundigt. Die “Belegschaft” der Touri-Bueros wollte unbedingt ein Foto mit uns machen - da haben wir auch eins mit ihnen gemacht:

Der erste richtige Tag in Bukittingi begann mit einem Trip zur Rafflesia - der groessten Blume der Welt, die nur selten blueht und auch nur an einigen wenigen Stellen zu finden ist.

Danach haben wir etwas die Stadt angeschaut und sind nahe bei der Stadt durch einen Park gegangen. Es war nicht besonders spektakulaer, aber doch recht interessant und gut, um den Nachmittag sinnvoll zu verbringen.

Als naechstes fahren wir zu einem schoenen, in der Naehe gelegenen See und werden dort auch 2 Naechte bleiben, um dann wieder nach Bukittingi zu gehen. Vielleicht etwas Shoppen und die weitere Umgebung erkunden. Am Sonntag gehts dann zurueck nach Medan - 15 Stunden Fahrt mit dem Bus (ohne Toilette), um dann den Flug nach Banda-Aceh zu bekommen. Hoffen wir es kommt keine Panne ect. dazwischen - bei den Strassen und Wagen hier ist das recht gut moeglich.

Ganz viele Gruesse an die Heimat - ihr habts viel heisser als wir (wie wir von einigen hier erfahren haben), es ist ihr sehr angenehm.

Der Tourguide soll 200.000 (17 Euro) Rp kosten und das wird bei einer hoeheren Zahl von Leuten nicht mehr. Guenstigerweise treffen wir am Abend noch Nina und Dominik aus Deutschland und koennen sie fuer die Tour begeistern - sie wollten eh einen der Vulkane besteigen.

Morgens um 8 Uhr solls losgehen. Leider sind die anderen beiden 20 Minuten zu spaet und die Diskussion ueber die zusaetzlich zu zahlenden “Eintrittsgebuehr” und das packen weiterer 2 Lunchpakete verzoegert den Start um eine weitere halbe Stunde.

Als wir dann endlich am “Busbahnhof” sind, ist der Bus zu unserem Ziel vor 10 Minuten gefahren und wir warten ueber eine dreiviertelstunde am nicht gerade einladenden staubigen Platz, am Rand des Marktes, wo die Busse sich sammeln.

Dann bekommen wir doch noch einen Bus, der aber zickzack durch alle Doerfer faehrt und dort die Leute ein und auslaedt. Gegen 11 Uhr sind wir am Berg - recht spaet, weil der Auf- und Abstieg doch recht lange dauern soll und wir ja noch einen Bus zurueck brauchen.

Der Aufstieg geht erstmal durch Dschungel und nach 1 Stunde trennen wir uns schon, weil unsere Begleiter sich nicht fit genug fuer den ganzen Aufstieg fuehlen - wir waeren auch zu langsam, um die ganze Strecke zu schaffen. So steigen Uta und ich mit dem Guide alleine weiter und werden mit einem herrlichen Ausblick belohnt. Der Vulkan hat zwei Krater und grosse Schwefeldampfloecher. Oben weht ein sehr kuehler Wind und die Wolken ziehen genau in unserer Hoehe ueber den Vulkan.

Der Abstieg ist recht problemlos - beim Aufstieg mussten wir auf dem letzten Stueck teilweise auf allen Vieren hochkrakseln.

Ganz unten machen wir eine Pause, es ist 17 Uhr und wir warten auf eine Fahrgelegenheit, die sich aber nicht ergibt. Unser Guide macht den Vorschlag, zur naechsten Kreuzung zu gehen, weil dort mehr Minibusse vorbeikommen. Dort sitzen wir erstmal fuer eineinhalbstunden fest und ich beschaeftige mit Zeichnungen die Kinderschar des Dorfes.

Dann bekommen wir doch noch einen Bus, der uns aber nur 20 Minuten weiterfaehrt und uns dann in einem Dorf rauslaesst. Nur fuer eine absurde Summe will er uns dann nach Brastagi bringen. Wir zoegern und als wir unserer Lage begreifen ist der Preis schon fast ums zehnfache gestiegen…

Wir sind ziemlich stinkig (im doppelten Sinne) und sitzen im absoluten Niergendwo fest und unserer Guide ist ziemlich ueberfordert und uebernimmt keine Initiative etwas an der Lage zu aendern. Wir halten irgendwann - es ist schon dunkel, einen Gemuesetransporter an, der in die richtige Richtung faehrt. Er spricht kein Englisch aber wir bekommen trotzdem einen Platz - es wird kurz umgeladen und wir quetschen uns hinein, gluecklich endlich weiter zu kommen. Er faehrt aber nicht nach Brastagi, sondern nach Kabangjahe - 11 km von unserem Ziel entfernt aber wenigstens eine groessere Stadt mit Minibusverbindung.

Der Fahrer laedt mit unserer Hilfe sein Gemuese aus und nimmt uns dann weiter mit - erstmal zur Tankstelle. Dort bekommen wir einen Minibus, zahlen unserem “Retter” 50.000 und lassen uns von einem Helldriver endlich heimfahren. Unser Guide zahlt einen Grossteil der Kosten, er ist auch recht missgestimmt und es tut ihm wohl auch leid.

Wir sind aber hauptsaechlich gluecklich wieder im Hotel zu schlafen und nicht in irgendeinem Strassengraben…

Heute gehts weiter nach Tongging und dann nach Tuk-Tuk, an den Toba-See. Wir freuen uns schon Linda wiederzusehen, unsere Erlebnisse zu berichten und dann natuerlich uns auszuruhen und im See zu baden.

Hallo ihr Lieben

wir sind gut angekommen und haben schon ein paar Tage im Dschungel verbracht. Wir haben einige Orang-Utans gesehen und tolle Schmetterlinge und eine unglaubliche Vegetation - so wie man das aus Tarzan- und Indianer-Jones Filmen kennt. Ein erfrischender Fluss mit reissender Stroemung war unser Tagesziel und unser Nachtlager war direkt am Fluss. Zur Abkuehlung sind wir baden gegangen und ich bin reingesprungen, ohne an meine Brille zu denken … schwupps und sie war weg! Wir waren mit einem belgischen Paerchen auf dem Trekking-Trip (und den 2 Guides) und der Mann hatte eine Sonnenbrille mit Staerke, die ich dann fuer den Rueckweg leihen konnte - so entgingen mir auch trotz des Malheurs die Affen und Stolpersteine nicht. Ich habe mir spaeter in Medan weiche Wochen-Linsen geholt und bin erstmal versorgt.

Die Uebernachtungsgelegenheiten sind einfach und teilweise ohne fliesend Wasser oder Strom (oder beides). Aber es ist toll hier und die meisten Leute sind sehr nett und das Essen richtig lecker.

Im Moment sind wir in Brastagi. Gestern waren wir zusammen mit einer Kalifornierin (die witzige Geschichten erzaehlt) auf einem der zwei Vulkane in dieser Gegend, dem Gunung Sibayak. Es war eindrucksvoll! Auf dem Rueckweg haben wir ein Bad in einem Bad, gespeist von einer heissen schwefeligen Quelle genossen.

Heute ruhen wir uns etwas aus und planen unsere weitere Tour - es geht zum Lake Toba und dann weiter in den Sueden, nach Pedang.

Unser Haupttransportmittel sind die Minibusse, die einem staendig ueber den Weg fahren - oft voellig ueberfuellt (9 Plaetze, auf denen ca. 20 Leute irgendwie Platz finden), der Fahrstil ist absolut kriminell

Unsere Nachtlager sind absolut wunderbar deluxe - im Dschungel wars eine ca. 5mm dicke Isomatte, unter der ein Brett und fester Boden war und derzeit ruhen wir auf einer 10cm am Rand und 1cm in der Mitte (wie ein Schiff).

Wir sind uebrigens auch mit indonesischen Handykarten ausgestattet und schalten auch oefters die Handys ein. Unsere Nummern sind: (Vorwahl wissen wir nicht)

Jan: +(0) 81396113783
Uta: +(0) 81396113780

Ja - nun ist es fast so weit - die 5 wöchige Tour kann losgehen!

Je nachdem, wie gut es um Internetcafes auf dem Weg bestellt ist, werden wir versuchen, hier ab und zu von der Reise zu berichten. Das ist dann wesentlich einfacher und schneller, als lange Emails an die Heimat zu senden.

Aber bevor die Füße den Kontakt zum heimatlichen Boden verlieren, gehts erstmal an das Spielchen “ich packe in meinen Koffer…” oder besser “… in meinen Rucksack” - eigentlich wollte ich ja ALDI Tüten nehmen … mal sehen, wer den Preis für das leichteste Gepäck erhält (Preis: das umgelagerte Gepäcks des anderen ;-))

Katze 1 und Katze 2 werden versorgt, im Kühlschrank herrscht gähnende Leere und der Briefkasten bekommt noch ein “keine Werbung” Schild. Die letzten Utensilien und Bares werden Samstag besorgt.

Sonntag 12:30 Uhr startet der Flieger.